Недавние теракты в Лондоне вызвали острую дискуссию по поводу свое-временности выпуска этого фильма на экраны. Дело в том, что одноименный комикс Алана Мура (10-серийный графический роман 1988 года), по которому снята картина, затрагивает очень щекотливую тему: насилие как средство достижения благородной цели. Действие разворачивается именно в Англии; фантазия автора изменила ход истории и превратила страну в фашистское государство. Таинственный герой в плаще и маске, известный только как "V", борется с тоталитарной властью методами террора. В его арсенале не только мастерски исполненные политические убийства (под плащом скрываются два кинжала), но и взрывы знаковых лондонских объектов, в том числе и метро. Интрига в том, что выбранная дата премьеры - неслучайна.
"Remember, remember the 5th of November" ("Помни, помни 5 ноября") - это начало песенки, известной любому британцу, и каждый из них знает, о чем идет речь. В книжке Мура и, по некоторым сведениям, в фильме тоже есть историческая "цитата", объясняющая суть дела непосвященным. В 1605 году в Англии группа католиков решила положить конец правлению протестантов, убить короля Джеймса I и взорвать здание парламента. Террористы арендовали в нем один из подвалов и свезли туда бочки с порохом. Акция была назначена на день "пленарного заседания" 5 ноября, но "спецслужбы" схватили человека по имени Гай Фоукс, готовившегося запалить шнур. Путчисты были казнены, а король приказал ежегодно отмечать эту дату фейерверками и сжиганием изображений Фоукса. 5 ноября 2005 года отмечается 400-летие "Порохового заговора"...
Когда Мур начал сочинять новый комикс, у него не возникало ассоциаций с той замшелой историей. Мысль сделать героя "чучелом Фоукса", снабдив его плащом, высокой шляпой и характерной маской из папье-маше принадлежит художнику-иллюстратору Дэвиду Ллойду. Алан счел предложение партнера гениальным: все элементы образа сложились воедино, и он обрел визуальную изюминку. Сразу оговоримся: нынешнюю экранизацию Мур в отличие от Ллойда не принял, так же как и предыдущие киновоплощения своих работ - "Лиги выдающихся джентльменов" и "Из ада". "Алан, - заметил в связи с этим деликатный Дэвид, - наверное, только тогда будет доволен, если его комикс - страница за страницей - будет в полной неизменности перенесен на пленку; мне же достаточно того, что в фильме сохранен дух нашего романа".
Дух романа пытались сохранить его фанаты - Ларри и Энди Вачовски. Обвинения во вторичности проекта по отношению к "Матрицам" несостоятельны - братья написали сценарий "Вендетты" еще в начале 90-х, до знаменитой трилогии, тогда же рассказали о нем Джоэлу Силверу и хотели сами снимать картину, но "отвлеклись" на борьбу с виртуальным злом. Во время постпродукции последних "Матриц" они напомнили продюсеру о старой задумке и сами предложили доверить режиссуру дебютанту Джеймсу Мактигу, который работал ассистентом постановщиков на "Матрицах", а также на третьих "Звездных войнах" - откуда пришла в "Вендетту" исполнительница главной женской роли.
"V" никогда не снимает маски, и это оказалось как нельзя на руку создателям фильма. На главную роль сначала был приглашен британец Джеймс Пьюрфой. Очень серьезно подойдя к делу, он даже консультировался со специалистами японских театров Но и Кабуки относительно того, как действует маска на подсознательном уровне, часами стоял перед зеркалом, меняя углы освещения, интонации и тембр голоса, и однажды даже заснул в маске. Однако через несколько недель работы он неожиданно покинул проект. Никаких официальных объяснений не последовало. Вместо Пьюрфоя экстренно ввели "агента Смита" - Хьюго Уивинга. "С моим предшественником у режиссеров что-то не сложилось. Кажется, недовольство было взаимным, - не пожелал выносить сор из избы австралиец. - Маска "не работала", и мне приходилось в каждой сцене задействовать "язык тела", чтобы сделать героя выразительнее". "У режиссеров?" - не пропустили оговорку киноманы и вскоре получили подтверждение возникшим подозрениям. "Да, Вачовски действительно не только постоянно присутствуют на съемках как сценаристы, но и, поменявшись ролями с Мактигом, исполняют функцию вторых режиссеров", - заявил Силвер.
"Большинство сцен не переснимали, а просто переозвучили", - ответила недавно на интересовавший всех вопрос Натали Портман, дав понять, что именно голос Пьюрфоя не понравился постановщикам - у героя в фильме длинные монологи, и говорит он все время поэмами и загадками. Актриса играет юную Иви Хэммонд, родители которой погибли в борьбе с режимом. "V" спасает ее из застенков тайной полиции и делает своей соратницей; она узнает страшную историю, сделавшую его мстителем. Именно для этой роли Портман побрила голову, шокировав своим видом поклонников на Каннском фестивале перед премьерой "Мести ситхов". "После чудовищных причесок многих моих героинь остаться без волос, особенно в такую жару, - одно удовольствие. Я давно мечтала сделать это, но не решалась. Пусть кто-то думает, что я неонацистка, больна раком или лесбиянка, - мне все равно". И ведь подумали! В начале июля в туннеле между Квинсом и Манхэттеном в Нью-Йорке израильтянку остановила полиция ("Раньше со мной такого никогда не случалось"). Как назло, из-за долгих съемок за рубежом американские документы Натали оказались просроченными, патруль не пустил ее в туннель и велел... воспользоваться мостом ("Не понимаю я этой логики: если я - подозрительная личность, то почему мне можно находиться на мосту?!" - удивлялась потом актриса).
Снималась Портман в Берлине, где, кстати, обаяла местных членов группы отменным знанием немецкого языка (помимо родного иврита выпускница Гарварда свободно владеет еще французским и японским). Работа шла на студии в Бабельсберге, в павильонах которой строили квартиру Иви, убежище "V", фрагменты лондонских улиц и даже купол знаменитого здания уголовного суда Old Bailey. Создатели картины не связывают выбор места съемок в Восточной Германии с фашистским и коммунистическим прошлым региона - просто немцы предложили выгодные экономические условия, быстро предоставили все необходимые ресурсы, да к тому же внесли свою лепту в финансирование проекта. В фильме снимались также Джон Херт, Стивен Ри и Стивен Фрай - он играет ведущего ток-шоу, который позволяет себе политические вольности в эфире; актер называет съемки "одним большим приколом".
Однако для кульминационных сцен потребовалась все же "натура" в Лондоне: герой ведет толпы своих сторонников на штурм парламента. Сотни неотличимых от "V" людей в одинаковых масках, плащах и шляпах собираются на Трафальгарской площади и идут от колонны Нельсона, преодолевая заграждения, по Уайтхоллу. После многомесячных согласований с 14 (!) государственными ведомствами Голливуд получил разрешение на три ночные съемки - с полуночи до пяти часов утра. Массовка насчитывала около 600 человек: 200 "солдат" держали оборону, остальные были "повстанцами". Для усиления сюрреалистического эффекта площади и улицу полили "дождем" - оператору нужны были отражения в лужах. Перед каждым дублем движение транспорта перекрывали на 3 минуты. Кормили всю эту ораву в помещении, оборудованном на углу Даунинг-стрит. Там же "солдатам" раздавали резиновые "винтовки". В доме ?10 по упомянутой улице живет, как известно, британский премьер. Старшего сына Тони Блэра, 21-летнего Юана, видели на площадке: оказывается, Джоэл Силвер нанял его курьером носить бумажки между инстанциями, когда добивался разрешения снимать в центре столицы. Сработало: британцу Ричарду Кертису с его "Реальной любовью" этого так и не позволили. Сейчас, правда, не помогли бы и родственные связи, но Силвер уже заявил, что сиквелов "Вендетты" не планируется.
//movie.ru
|
|
